SIGN IN to access Harper’s Magazine
Need to create a login? Want to change your email address or password? Forgot your password?
1. Sign in to Customer Care using your account number or postal address.
2. Select Email/Password Information.
3. Enter your new information and click on Save My Changes.
Subscribers can find additional help here. Not a subscriber? Subscribe today!
To what end goodness
If the good are immediately struck down, or those
To whom they are good
Are struck down?
To what end freedom
If the free are forced to live among the unfree?
To what end reason
If only stupidity puts the bread on the table
That each of us needs?
Instead of just being good, make an effort
To create the conditions that make goodness possible,
And better still
That make it superfluous!
Instead of just being free, make an effort
To create the conditions that liberate us all,
And that make the love of freedom
Instead of just being sensible, make an effort
To create the conditions that make the stupidity
of the individual
Into a bad deal!
–Bertolt Brecht, Was nützt die Güte? (1935) in: Gesammelte Werke, vol. 4, p. 553 (Suhrkamp ed. 1967)(S.H. transl.)
More from Scott Horton:
Mark Denbeaux on the NCIS cover-up of three “suicides” at Guantánamo Bay Detention Camp
From the June 2014 issue
No Comment — March 28, 2014, 12:32 pm
On CIA secrecy, torture, and war-making powers
Chance that an American believes Ramadan is the Jewish day of atonement:
Mathematicians discovered the existence of a pseudoprime that is the sum of 10,333,229,505 known primes and contains roughly 295 billion digits but cannot be represented precisely because the mathematician who found it lacks sufficient RAM.
On the eve of Independence Day in Belarus, President Alexander Lukashenko delivered a speech in Belarusian instead of Russian for the first time in 20 years, disproving rumors that he can no longer speak the language.
Subscribe to the Weekly Review newsletter. Don’t worry, we won’t sell your email address!
“I hope that after reading the following pages the leaders of the Y. M. C. A. will start a campaign to induce good young men to do nothing. If so, I shall not have lived in vain.”