Washington Babylon — September 26, 2007, 10:14 am

El Pais on Bush, Aznar, and Iraq

It’s not as dramatic as the Downing Street Memo but El Pais, the Madrid daily, has obtained a revealing transcript of a pre-Iraq War meeting between President Bush and Spain’s then-prime minister Jose Maria Aznar. Below is the lead to the story, which ran in El Pais today. One caveat: I did the translation and while I’m sure it’s accurate, it may not be elegant.

Four weeks before the invasion of Iraq . . . George W. Bush made a public demand to Saddam Hussein in the following terms: disarmament or war. Behind closed doors, Bush acknowledged that the war was inevitable. During a long private conversation with [Aznar], which took place on Saturday, February 22, 2003, Bush made clear that the time had come to take out Saddam: “There are two weeks left. In two weeks we’ll be militarily ready. We’ll be in Baghdad by the end of March.”

Here are a few interesting excerpts:

Bush to American Allies: support war or starve

[Condoleezza Rice has just described the diplomatic situation to Bush and Aznar, explaining that Iraq is continuing to insist that it has no weapons of mass destruction.]

Bush: This is like Chinese water torture. We have to put an end to it.

Aznar: I agree, but it would be best to have as much support as possible. Have a little patience.

Bush: My patience has ended. I’m not thinking of waiting beyond mid-March.

Aznar: I’m not asking that you have endless patience. Simply that everything is done to [have maximum international support].

Bush: Countries like Mexico, Chile, Angola, and Cameroon should know that what’s at stake is the security of the United States . . . [Chilean President Ricardo] Lagos should know that the Free Trade Accord with Chile is awaiting Senate confirmation and a negative attitude about this could put ratification in danger. Angola is receiving Millennium Account funds [to help alleviate poverty] and that could be jeopardized also if he’s not supportive…

Aznar: Tony [Blair] wants to wait until March 14.

Bush: I prefer the 10th. This is like a good cop, bad cop routine. I don’t care if I’m the bad cop and he’s the good cop.


Bush on Iraq: the future is bright

“We’re developing a very strong package of humanitarian aid. We can win [the war] without much destruction. We’re planning for a post-Saddam Iraq and believe there is a strong base to build a better future. Iraq has a good bureaucracy and relatively string civil society.”


Bush on French President Chirac: Mister Arab

“Chirac knows perfectly well the reality. His intelligence services have explained. The Arab countries are sending Chirac a clear message: Saddam Hussein must go. The problem is that Chirac thinks he’s Mister Arab and is making life impossible.”

Share
Single Page

More from Ken Silverstein:

Commentary November 17, 2015, 6:41 pm

Shaky Foundations

The Clintons’ so-called charitable enterprise has served as a vehicle to launder money and to enrich family friends.

From the November 2013 issue

Dirty South

The foul legacy of Louisiana oil

Perspective October 23, 2013, 8:00 am

On Brining and Dining

How pro-oil Louisiana politicians have shaped American environmental policy

Get access to 165 years of
Harper’s for only $45.99

United States Canada

CATEGORIES

THE CURRENT ISSUE

May 2016

Unhackable

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

American Imperium

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Fighting Chance

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Front Runner

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

The Habits of Highly Cynical People

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

view Table Content

FEATURED ON HARPERS.ORG

Post
Elisabeth Zerofsky on Marine Le Pen, Paul Wachter on the quest for an unhackable email, Rebecca Solnit on cynical people, Andrew J. Bacevich on truth and fiction in the age of war, Samuel James photographs E.P.L. soccer, a story by Vince Passaro, and more

I sat in a taxi with Emma and her son, Stak, all three bodies muscled into the rear seat, and the boy checked the driver’s I.D. and immediately began to speak to the man in an unrecognizable language.

I conferred quietly with Emma, who said he was studying Pashto, privately, in his spare time. Afghani, she said, to enlighten me further.

Illustration by Taylor Callery
Article
Front Runner·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

"The F.N. asked to be sent to an institution whose legitimacy it did not accept, and French voters rewarded the party with first place in the election."
Illustration (detail) by Matthew Richardson
Memoir
I Am Your Conscious, I Am Love·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

A paean 2 Prince
"And one thinks, Looking into Prince's eyes must be like looking at the world."
Photo ©© PeterTea
Article
Stop Hillary!·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

"As wacky as it sometimes appears on the surface, American politics has an amazing stability and continuity about it."
Article
Plexiglass·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

I sat in a taxi with Emma and her son, Stak, all three bodies muscled into the rear seat, and the boy checked the driver’s I.D. and immediately began to speak to the man in an unrecognizable language.

I conferred quietly with Emma, who said he was studying Pashto, privately, in his spare time. Afghani, she said, to enlighten me further.

Photograph (detail) by Karine Laval

Age at death last March of the sturgeon Nikita, Khrushchev’s gift to Norway, after an accidental immersion in salt water:

38

There were new reports of cannibalism in North Korea.

The Finnish postal service announced it will begin mowing lawns on Tuesdays.

Subscribe to the Weekly Review newsletter. Don’t worry, we won’t sell your email address!

HARPER’S FINEST

Mississippi Drift

By

Matt was happy enough to sustain himself on the detritus of a world he saw as careening toward self-destruction, and equally happy to scam a government he despised. 'I’m glad everyone’s so wasteful,' he told me. 'It supports my lifestyle.'

Subscribe Today