Washington Babylon — September 26, 2007, 10:14 am

El Pais on Bush, Aznar, and Iraq

It’s not as dramatic as the Downing Street Memo but El Pais, the Madrid daily, has obtained a revealing transcript of a pre-Iraq War meeting between President Bush and Spain’s then-prime minister Jose Maria Aznar. Below is the lead to the story, which ran in El Pais today. One caveat: I did the translation and while I’m sure it’s accurate, it may not be elegant.

Four weeks before the invasion of Iraq . . . George W. Bush made a public demand to Saddam Hussein in the following terms: disarmament or war. Behind closed doors, Bush acknowledged that the war was inevitable. During a long private conversation with [Aznar], which took place on Saturday, February 22, 2003, Bush made clear that the time had come to take out Saddam: “There are two weeks left. In two weeks we’ll be militarily ready. We’ll be in Baghdad by the end of March.”

Here are a few interesting excerpts:

Bush to American Allies: support war or starve

[Condoleezza Rice has just described the diplomatic situation to Bush and Aznar, explaining that Iraq is continuing to insist that it has no weapons of mass destruction.]

Bush: This is like Chinese water torture. We have to put an end to it.

Aznar: I agree, but it would be best to have as much support as possible. Have a little patience.

Bush: My patience has ended. I’m not thinking of waiting beyond mid-March.

Aznar: I’m not asking that you have endless patience. Simply that everything is done to [have maximum international support].

Bush: Countries like Mexico, Chile, Angola, and Cameroon should know that what’s at stake is the security of the United States . . . [Chilean President Ricardo] Lagos should know that the Free Trade Accord with Chile is awaiting Senate confirmation and a negative attitude about this could put ratification in danger. Angola is receiving Millennium Account funds [to help alleviate poverty] and that could be jeopardized also if he’s not supportive…

Aznar: Tony [Blair] wants to wait until March 14.

Bush: I prefer the 10th. This is like a good cop, bad cop routine. I don’t care if I’m the bad cop and he’s the good cop.


Bush on Iraq: the future is bright

“We’re developing a very strong package of humanitarian aid. We can win [the war] without much destruction. We’re planning for a post-Saddam Iraq and believe there is a strong base to build a better future. Iraq has a good bureaucracy and relatively string civil society.”


Bush on French President Chirac: Mister Arab

“Chirac knows perfectly well the reality. His intelligence services have explained. The Arab countries are sending Chirac a clear message: Saddam Hussein must go. The problem is that Chirac thinks he’s Mister Arab and is making life impossible.”

Share
Single Page

More from Ken Silverstein:

From the November 2013 issue

Dirty South

The foul legacy of Louisiana oil

Perspective October 23, 2013, 8:00 am

On Brining and Dining

How pro-oil Louisiana politicians have shaped American environmental policy

Postcard October 16, 2013, 8:00 am

The Most Cajun Place on Earth

A trip to one of the properties at issue in Louisiana’s oil-pollution lawsuits 

Get access to 164 years of
Harper’s for only $39.99

United States Canada

CATEGORIES

THE CURRENT ISSUE

September 2014

Israel and Palestine

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Washington Is Burning

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

On Free Will

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

They Were Awake

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

view Table Content

FEATURED ON HARPERS.ORG

Post
“There was torture by the previous regime and by the current Iraqi regime,” Dr. Amin said. “Torture by our Kurdish government, torture by Syrians, torture by the U.S.”
Visiting His Own Grave © Anadolu Agency/Getty Images
Article
On Free Will·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

“Philosophers have labored for more than two thousand years to explain consciousness. Innocent of biology, however, they have for the most part gotten nowhere.”
Collage (detail) by Frederick Sommer
Post
Introducing the September 2014 Issue·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

 
Where Israel and Palestine can go from here, Washington D.C.’s enduring legacy of racial strife, Edward O. Wilson on free will, and more
Criticism
The Soft-Kill Solution·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

"Policymakers, recognizing the growing influence of civil disobedience and riots on the direction of the nation, had already begun turning to science for a response."
Illustration by Richard Mia
Article
Israel and Palestine·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

“If Israel believes it needs to make a wall eight meters high between us and them, let them have it eighty meters high. Under one condition: It has to be on the international border.”
Photograph (detail) © Ali Jadallah / APA Images / ZUMA Wire

Chances that an applicant to a U.S. police force in 1992 was found to be “overly aggressive” on psychological tests:

1 in 2

Engineers funded by the United States military were working on electrical brain implants that will enable the creation of remote-controlled sharks.

Malaysian police were seeking fifteen people who appeared in an online video of the Malaysia-International Nude Sports Games 2014 Extravaganza, and Spanish police fined six Swiss tourists conducting an orgy in the back of a moving van for not wearing their seatbelts.

Subscribe to the Weekly Review newsletter. Don’t worry, we won’t sell your email address!

HARPER’S FINEST

In Praise of Idleness

By

I hope that after reading the following pages the leaders of the Y. M. C. A. will start a campaign to induce good young men to do nothing. If so, I shall not have lived in vain.

Subscribe Today