No Comment, Quotation — March 8, 2008, 12:00 am

Seneca’s Measure of the Human Life

la_mort_de_seneque

De nostris ætatibus loquor, quas incredibili celeritate [con]uoluit. Computa urbium sæcula: uidebis quam non diu steterint etiam quæ uetustate gloriantur. Omnia humana breuia et caduca sunt et infiniti temporis nullam partem occupantia. Terram hanc cum urbibus populisque et fluminibus et ambitu maris puncti loco ponimus ad uniuersa referentes: minorem portionem ætas nostra quam puncti habet, si omni tempori comparetur, cuius maior est mensura quam mundi, utpote cum ille se intra huius spatium totiens remetiatur.

I speak of “our life” when it is propelled forward with such incredible speed. Count the cities of the centuries, and you will see that even those which boast of a long existence in truth have not existed long. And still by comparison how short and fragile are the affairs of humans, and how they fill not the tiniest fragment of infinite time. This world of ours with its abundance of cities and peoples, with rivers and with the sea which forms its belt, if taken to the scale of the universe, our world is but a speck; and our life, when counted in this panorama, is still less than that; for the measure of eternity is still more than the measure of our world when we remember that the world must renew itself over and again within the bounds of time.

Lucius Annæus Seneca, De Consolatione ad Marciam cap xxi (40 CE) in the Loeb Library edition of the Works of Seneca, vol. 2, pp. 72-74 (S.H. transl.)

Share
Single Page

More from Scott Horton:

Conversation August 5, 2016, 12:08 pm

Lincoln’s Party

Sidney Blumenthal on the origins of the Republican Party, the fallout from Clinton’s emails, and his new biography of Abraham Lincoln

Conversation March 30, 2016, 3:44 pm

Burn Pits

Joseph Hickman discusses his new book, The Burn Pits, which tells the story of thousands of U.S. soldiers who, after returning from Iraq and Afghanistan, have developed rare cancers and respiratory diseases.

Context, No Comment August 28, 2015, 12:16 pm

Beltway Secrecy

In five easy lessons

Get access to 165 years of
Harper’s for only $45.99

United States Canada

CATEGORIES

THE CURRENT ISSUE

October 2016

The Hamilton Cult

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Held Back

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Division Street

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Innocents

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

The Quiet Car

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Psychedelic Trap

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

view Table Content

FEATURED ON HARPERS.ORG

Article
The Hamilton Cult·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

"The past is complicated, and explaining it is not just a trick, but a gamble."
Illustration by Jimmy Turrell
Article
Division Street·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

"Perfectly sane people lose access to housing every day, though the resultant ordeal may undermine some of that sanity, as it might yours and mine."
Photograph © Robert Gumpert
Article
Held Back·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

"'We don’t know where the money went!' a woman cried out. 'They looted it! They stole our money!'"
Artwork by Mischelle Moy
Article
The Quiet Car·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Flor Arely Sánchez had been in bed with a fever and pains throughout her body for three days when a July thunderstorm broke over the mountainside. She got nervous when bolts of light flashed in the sky. Lightning strikes the San Julián region of western El Salvador several times a year, and her neighbors fear storms more than they fear the march of diseases — first dengue, then chikungunya, now Zika. Flor worried about a lot of things, since she was pregnant.

Late in the afternoon, when the pains had somewhat eased, Flor thought she might go to a dammed-up bit of the river near her house to bathe. She is thirty-five and has lived in the same place all her life, where wrinkled hills are planted with corn, beans, and fruit trees. She took a towel and soap and walked out into the rain. Halfway to the river, the pains returned and overcame her. The next thing Flor remembers, she was in a room she didn’t recognize, unable to move. As she soon discovered, she was in a hospital, her ankle cuffed to the bed, and she was being investigated for abortion.

Photograph by Joshua Lutz
Article
Innocents·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

"The next thing Flor remembers, she was in a room she didn’t recognize, unable to move. As she soon discovered, she was in a hospital, her ankle cuffed to the bed, and she was being investigated for abortion."
Photograph © Nadia Shira Cohen

Average amount of time a child spends in Santa Claus’s lap at Macy’s (in seconds):

37

Beer does not cause beer bellies.

Following the arrest of at least 10 clowns in Kentucky and Alabama, Tennesseans were warned that clowns could be “predators” and Pennsylvanians were advised not to interact with what one police chief described as “knuckleheads with clown-like clothes on.”

Subscribe to the Weekly Review newsletter. Don’t worry, we won’t sell your email address!

HARPER’S FINEST

Mississippi Drift

By

Matt was happy enough to sustain himself on the detritus of a world he saw as careening toward self-destruction, and equally happy to scam a government he despised. 'I’m glad everyone’s so wasteful,' he told me. 'It supports my lifestyle.'

Subscribe Today