No Comment, Quotation — July 26, 2009, 6:52 am

Catullus – Nothing Endures


Eis aiona!
O res ridicula!
Immensa stultitia.
Nihil durare potest tempore perpetuo.
Cum bene Sol nituit, redditur Oceano.
Decrescit Phoebe, quam modo plena fuit,
Venerum feritas saepe fit aura levia.
Tempus amoris cubiculum non est…
Sublata lucerna
nulla est fides,
perfida omnia sunt.
O vos brutos,
vos studidos,
vos stolidos!

Forever (huh)!
How absurd!
That is utterly ridiculous.
Nothing can endure throughout time everlastingly.
Once the sun has shone brightly, it sets in the Ocean.
The moon wanes, how full it was a short while ago,
Love’s tempest often becomes a gentle breeze.
The time for love is not in the bedroom…
Because the lamp has been taken away
there is no trust,
everything is treacherous.
O, you are dolts,
you are stupid,
you are so dull!

– Gaius Valerius Catullus, Carmina (ca. 55 BCE).

Listen to Carl Orff’s setting of texts from poems of Catullus’s Lesbia cycle in the “Praelusio” section of Carmina Catulli (1942):

Single Page

More from Scott Horton:

Conversation August 5, 2016, 12:08 pm

Lincoln’s Party

Sidney Blumenthal on the origins of the Republican Party, the fallout from Clinton’s emails, and his new biography of Abraham Lincoln

Conversation March 30, 2016, 3:44 pm

Burn Pits

Joseph Hickman discusses his new book, The Burn Pits, which tells the story of thousands of U.S. soldiers who, after returning from Iraq and Afghanistan, have developed rare cancers and respiratory diseases.

Context, No Comment August 28, 2015, 12:16 pm

Beltway Secrecy

In five easy lessons

Get access to 165 years of
Harper’s for only $45.99

United States Canada



November 2016

Coming Apart

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Swat Team

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Escape from The Caliphate

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

In This One

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

In The Hollow

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

view Table Content


Swat Team·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

"As we shall see, for the sort of people who write and edit the opinion pages of the Post, there was something deeply threatening about Sanders and his political views."
Illustration by John Ritter
Escape from The Caliphate·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

"When Matti invited me on a tour of the neighborhood, I asked about security. 'The message has already been passed to ISIS that you’re here,' he said. 'But don’t worry. I guarantee I could bring even you in and out of the Islamic State.'"
Photograph by Alice Martins
In This One·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Years ago, I lived in Montana, a land of purple sunsets, clear streams, and snowflakes the size of silver dollars drifting through the cold air. There were no speed limits and you could legally drive drunk. My small apartment in Missoula had little privacy. In order to write, I rented an off-season fishing cabin on Rock Creek, a one-room place with a bed and a bureau. I lacked the budget for a desk. My idea was to remove a sliding door from a closet in my apartment and place it over a couple of hastily cobbled-together sawhorses.

Illustration by Shonagh Rae
“Don’t Touch My Medicare!”·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

"Medicare’s popularity, however, comes with almost no understanding of what the program is and how it works."
Illustration by Nate Kitch
In The Hollow·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

"I’m a gun owner, drive a pickup, and fish from a johnboat. I also recycle, believe in women’s reproductive rights, and own a Prius as a second car. Politically, I don’t fit in anywhere, either."
photographs by Stacy Kranitz

Annual premium on a $6,000 life insurance policy for a champion German shepherd:


Astronomers discovered a pulsar called a superbubble, which spins 716 times per second.

Nigerian president Muhammadu Buhari told reporters that his wife “belonged to” his kitchen.

Subscribe to the Weekly Review newsletter. Don’t worry, we won’t sell your email address!


Mississippi Drift


Matt was happy enough to sustain himself on the detritus of a world he saw as careening toward self-destruction, and equally happy to scam a government he despised. 'I’m glad everyone’s so wasteful,' he told me. 'It supports my lifestyle.'

Subscribe Today