Versions

SUBJECT OF

ARTICLES (13)
REVIEWS (9)
IMAGE (1)

50-51	May 2001 Article My word: Today's Christianity offers a different Bible for everyone By Mark Oppenheimer SEE ALSO: Bible. English; Teenagers; Versions PDF IMAGES
17	January 1995 Readings/Article Get down, Moses SEE ALSO: Bible. English; Black English; Versions PDF IMAGES
51-53	April 1989 Article Jacket flap copy By Gerry Howard SEE ALSO: Bible. N.T.; Book jackets; Jesus Christ; Second Advent; Versions PDF IMAGES
294-305	February 1932 Article Notes on a new Bible By Elmer Holmes Davis SEE ALSO: Bible; Bible. English; Wells, H.G. (Herbert George); Haldane, J.B.S. (John Burdon Sanderson); Jensen, Johannes V. (Johannes Vilhelm); Last and first men (Book); Myth; Stapledon, Olaf; Outline of history (Book); Teleology; The long journey (Book); Versions PDF IMAGES
726-731	October 1910 Article Some difficulties in Bible translation By Alexander Francis Chamberlain SEE ALSO: Bible; Career as missionary to Algonquian Indians; Eliot, John; Translating; Versions PDF IMAGES
733-739	October 1907 Article The Bible in four hundred tongues By W.G. Fitz-Gerald SEE ALSO: Bible; Publication and distribution; Translating; Versions PDF IMAGES
917-922	November 1902 Article How the Bible came down to us By Frederic G. (Frederic George) Kenyon SEE ALSO: Bible; Manuscripts; Versions PDF IMAGES
518-528	March 1902 Article The lineage of the English Bible By Henry William Hamilton-Hoare SEE ALSO: Bible; Bible. English; Career in biblical scholarship; Wycliffe, John; Coverdale, Miles; Versions; Tyndale, William PDF IMAGES
659	March 1885 Editor's drawer/Article Editor's drawer SEE ALSO: Bible. English; Christianity; Versions PDF IMAGES
465-466	August 1881 Editor's easy chair/Article Editor's easy chair By George William Curtis SEE ALSO: Bible. N.T.; Versions PDF IMAGES
405-409	February 1859 Editor's table/Article Editor's table By Alfred H. (Alfred Hudson) Guernsey SEE ALSO: Bible. English; Versions PDF IMAGES
716	October 1856 Editor's drawer/Article Editor's drawer SEE ALSO: Bible; Versions PDF IMAGES
568	March 1855 Editor's drawer/Article Editor's drawer SEE ALSO: Bible. English; Errata; Offenses against religion; Versions PDF IMAGES

66-69	May 2001 Review People of the book: A new history of all King James's men By Guy Davenport SEE ALSO: Bobrick, Benson; Bible. English; Versions; Wide as the waters: the story of the English Bible and the revolution it inspired (Book) PDF IMAGES
70-76	September 1981 Books/Review Pony or Pegasus: The problem of mistranslation By Joel Agee SEE ALSO: Pushkin, Aleksandr Sergeevich; Bible (Book); Bible. English; FitzGerald, Edward; Eugene Onegin (Book); Fox, Everett; Petrarca, Francesco; Liu, James J.Y.; Kilmer, Nicholas; Omar Khayyam; Rilke, Rainer Maria; Bly, Robert; Rubáiyát of Omar Khayyam (Book); Selected poems of Rainer Maria Rilke (Book); Songs and sonnets from Laura's lifetime (Book); Burnshaw, Stanley; The art of Chinese poetry (Book); The poem itself (Book); Translations; Versions; Nabokov, Vladimir Vladimirovich PDF IMAGES
PAGE MISSING 976-977	May 1888 Literary notes/Review Literary notes By Laurence Hutton SEE ALSO: A brother to dragons, and other old-time tales (Book); Rives, Amélie; Bible; 16th century; Short stories, American; Versions; Women authors, American PDF IMAGES
799-804	October 1882 Editor's literary record/Review Editor's literary record SEE ALSO: A model father (Book); Abbé Constantine (Book); Muir, Alan; Edwards, Annie; At the eleventh hour (Book); Bible. N.T.; Westcott, Brooke Foss; Yonge, Charlotte Mary; Murray, David Christie; Gosse, Edmund; Eliane (Book); Essays on the floating matter of the air in relation to putrefaction and infection (Book); Hort, Fenton John Anthony; Underwood, Francis Henry; Gray (Book); Spofford, Harriet Elizabeth Prescott; Longfellow, Henry Wadsworth; In the harbor: ultima thule, part II (Book); Rice, James; James Russell Lowell (Book); Tyndall, John; Lady Beauty; or, charming to her latest day (Book); Halévy, Ludovic; Stirling, M.C.; Craven, Augustus, Mme.; My watch below; or, yarns spun when off duty (Book); Stebbins, Sarah Bridges; Besant, Walter, Sir; “So they were married” (Book); The annals of a baby (Book); The “Lady Maud”: schooner yacht (Book); The Marquis of Carabas (Book); The minister's son (Book); The New Testament in the original Greek (Book); Unknown to history (Book); Versions; Russell, William Clark PDF IMAGES
630-635	March 1882 Editor's literary record/Review Editor's literary record SEE ALSO: Aeschylus; Bible. N.T.; Camp life in the woods and the tricks of trapping and trap-making (Book); Murray, David Christie; Dick Netherby (Book); Plumptre, E.H. (Edward Hayes); Hoey, Frances Cashel; Vincent, Frank; French history for English children (Book); Bent, J. Theodore (James Theodore); Regan, James; Morley, John; Joseph's coat (Book); Walford, Lucy Bethia; Manual of guard duty and kindred subjects for the regular army (Book); Twain, Mark; Brine, Mary D. (Mary Dow); Riddell, J.H., Mrs.; My boy and I; or, On the road to slumberland (Book); Dole, Nathan Haskell; Norsk, Lapp, and Finn; or, Travel tracings from the far north of Europe (Book); Prince and the pauper (Book); Brook, Sarah; Shakespeare's comedy of Measure for measure (Book); Shakespeare's comedy of The merry wives of Windsor (Book); Shakespeare's tragedy of Antony and Cleopatra (Book); Sophocles; The life of Giuseppe Garibaldi (Book); The life of Richard Cobden (Book); The question of Cain (Book); The senior partner. A novel (Book); The tragedies of Æschylos, a new translation with a biographical essay (Book); The tragedies of Sophocles: a new translation, with a biographical essay, and an appendix of rhymed choral odes and lyrical dialogues (Book); Versions; Gibson, W. Hamilton (William Hamilton); Rolfe, W.J. (William James); Shakespeare, William; Young folks' history of Russia (Book) PDF IMAGES
148-156	December 1881 Editor's literary record/Review Editor's literary record SEE ALSO: Hervey, A.B. (Alpheus Baker); A doctor's suggestions to the community; being a series of papers upon various subjects from a physician's standpoint (Book); A selection from the letters of Madame de Rémusat to her husband and son, from 1804 to 1813 (Book); Appendix to Initia græca (Book); Buxton, B.H. (Bertha H.); Hathaway, Benjamin; Lossing, Benson John; Bible. N.T.; Boston town (Book); Darwin, Charles; Roosa, D.B. St. John (Daniel Bennett St. John); Damen's ghost (Book); Early spring in Massachusetts (Book); Bynner, Edwin Lassetter; Cook, F.C. (Frederic Charles); Hoey, Frances Cashel; Merrill, George E. (George Edmands); MacDonald, George; Thoreau, Henry David; Clapp, Herbert C. (Herbert Codman); History of the reformation of the sixteenth century (Book); Scudder, Horace Elisha; Is consumption contagious? (Book); Merle d'Aubigné, J.H. (Jean Henri); Gray, James Comper; Grant, James; De Forest, John William; Rémusat, Madame de (Claire Elisabeth Jeanne Gravier de Vergennes); Phaeton Rogers; a novel of boy life (Book); Schaff, Philip; Johnson, Rossiter; Sabine's falsehood (Book); Robbins, Sarah Stuart; Sceptre and ring (Book); Sea mosses (Book); Smith, William, Sir; The Biblical museum (Book); The bloody chasm. A novel (Book); The Cameronians. A novel (Book); The international revision commentary on the New Testament (Book); The league of the Iroquois, and other poems (Book); The Light of the home: or, Mabel's story (Book); The power of movement in plants (Book); The quartet (Book); The story of the manuscripts (Book); Versions; Warlock o' Glenwarlock. A homely romance (Book); Smith, William George; Stoddard, William Osborn; Stearns, Winfrid Alden; Cantacuzène-Altiéri, Olga, principessa PDF IMAGES
950-955	November 1881 Editor's literary record/Review Editor's literary record SEE ALSO: Underwood, Adin B. (Adin Ballou); Bible. N.T.; Westcott, Brooke Foss; Cape Cod folks, a novel (Book); Hort, Fenton John Anthony; Franklin Square song collection (Book); MacDonald, George; Johnston, Henry Phelps; Taine, Hippolyte; Homoselle (Book); Otis, James; McCaskey, John Piersol; Tieran, Mary Spear Nicholas; Bryan, Mary Edwards, Mrs.; Du Chaillu, Paul B. (Paul Belloni); Randolph; Reseda (Book); Drake, Samuel Adams; Greene, Sarah Pratt McLean; Shakespeare's The comedy of errors (Book); Shakespeare's tragedy of Cymbeline (Book); The beautiful wretch: a Brighton story (Book); The French Revolution (Book); The heart of the White Mountains: their legend and scenery (Book); The land of the midnight sun; summer and winter journeys through Sweden, Norway, Lapland and northern Finland (Book); The New Testament in the original Greek (Book); The three years' service of the Thirty-third Mass. infantry regiment 1862-1865 (Book); The Yorktown campaign and the surrender of Cornwallis, 1781 (Book); Toby Tyler; or ten weeks with a circus (Book); Versions; Rolfe, W.J. (William James); Warlock o' Glenwarlock. A homely romance (Book); Wild work; the story of the Red River tragedy (Book); Black, William; Shakespeare, William PDF IMAGES
790-795	October 1881 Editor's literary record/Review Editor's literary record SEE ALSO: Bandelier, Adolph Francis Alphonse; Oakey, Alexander F.; Serpa Pinto, Alexandre Alberto da Rocha de; Trollope, Anthony; Ayala's angel. A novel (Book); Baby Rue (her adventures and misadventures, her friends and her enemies) (Book); Lossing, Benson John; Bible. N.T.; Building a home (Book); Drew, Catharine; Church, Ella Rodman; Gaboriau, Emile; Vincent, Frank; Craik, Georgiana M. (Georgiana Marion); Harper's popular cyclopædia of United States history from the aboriginal period to 1876 (Book); How I crossed Africa: from the Atlantic to the Indian Ocean, through unknown countries (Book); How to furnish a home (Book); Landor (Book); Clark, Charlotte (Moon), Mrs.; Wilde, Oscar; Papers of the Archæological Institute of America (Book); Poems (Book); Colvin, Sidney, Sir; Sydney (Book); The count's secret. From the French of Emile Gaboriau (Book); The home garden (Book); The land of the white elephant; sights and scenes in Burma, Siam, Cambodia, and Cochin-China (Book); The lutaniste of St. Jacobi's, a tale (Book); The Neptune vase. A novel (Book); Versions; Johnson, Virginia W. (Virginia Wales) PDF IMAGES
468-476	August 1881 Editor's literary record/Review Editor's literary record SEE ALSO: A child of nature (Book); A matter-of-fact girl (Book); A question; the idyl of a picture by his friend Alma Tadema (Book); Beale, Anne; Bellah, a tale of Brittany (Book); Bible. N.T.; Book; Boyd, C.R.; Christ in modern thought (Book); Complete regular army register of the United States: for one hundred years (1779 to 1879) (Book); Defoe, Daniel; Eastman, Elaine Goodale; Farm festivals (Book); Ebers, Georg; Hepworth, George P.; Harry Joscelyn. A novel (Book); Rochefort, Henri; Calderwood, Henry; Parton, James; Burroughs, John; Cairns, John; Habberton, John; Cook, Joseph; Journal of a farmer's daughter (Book); Oliphant, Laurence; Life of Voltaire (Book); Mademoiselle Bismarck (Book); Manuela Parédes (Book); Hay, Mary Cecil; Oliphant, Mrs. (Margaret); My first offer, and other stories (Book); Feuillet, Octave; Crawfurd, Oswald; Pepacton (Book); Portugal, old and new (Book); Buchanan, Robert Williams; Robinson Crusoe (Book); Besant, Walter, Sir; Southwest Virginia: mineral resources and railway facilities (Book); The chaplain of the Fleet (Book); The land of Gilead, with excursions in the Lebanon (Book); The miller's daughter. A novel (Book); The Old Testament in the Jewish church: twelve lectures on Biblical criticism (Book); The relations of science and religion. The Morse lecture, 1880, connected with the Union Theological Seminary, New York (Book); Gift, Theo; Hamersly, Thomas Holdup Stevens; Knox, Thomas Wallace; Unbelief in the eighteenth century as contrasled with its earlier and later history, being the Cunningham lectures for 1880 (Book); Versions; Smith, W. Robertson (William Robertson); Who was Paul Grayson? (Book); Carleton, Will; Chamberlain, William Mellen PDF IMAGES

51	April 1989 Illustration Book cover design By Michele Lanci-Altomare SEE ALSO: Bible. N.T.; Book covers; Jesus Christ; Second Advent; Versions PDF IMAGES

SEPTEMBER 2008

TYRANNY OF THE TEST
One Year as a Kaplan Coach in the Public Schools
By Jeremy Miller

THROUGH THE OPEN DOOR
Searching for Deadly Toys in China’s Pearl River Delta
By Donovan Hohn

WILLOWS VILLAGE
Story by Dagoberto Gilb

Also: Vivian Gornick and Francine Prose