[No Comment ]Unamuno on Reason and Right in the Struggle | Harper's Magazine

Sign in to access Harper’s Magazine

Need to create a login? Want to change your email address or password? Forgot your password?

  1. Sign in to Customer Care using your account number or postal address.
  2. Select Email/Password Information.
  3. Enter your new information and click on Save My Changes.

Locked out of your account? Get help here.

Subscribers can find additional help here.

Not a subscriber? Subscribe today!

Get Access to Print and Digital for $23.99.
Subscribe for Full Access
Get Access to Print and Digital for $23.99.
[No Comment]

Unamuno on Reason and Right in the Struggle


Venceréis, pero no convenceréis. Venceréis porque tenéis sobrada fuerza bruta; pero no convenceréis, porque convencer significa persuadir. Y para persuadir necesitáis algo que os falta: razón y derecho en la lucha.

You will conquer but you will not convince. You will conquer because you have excessive brute force. However, you will not convince, because to convince you must persuade. And to persuade you must have other tools, which you lack: reason and right in the struggle.

Miguel de Unamuno, rector of the University of Salamanca, in an argument with the Francoist General José Millán-Astray on October 12, 1936 (S.H. transl.)

More from