The hazardous art of mistranslation, by Andrew Robert MacAndrew

Sign in to access Harper’s Magazine

Close   X

Need to create a login? Want to change your email address or password? Forgot your password?

  1. Sign in to Customer Care using your account number or postal address.
  2. Select Email/Password Information.
  3. Enter your new information and click on Save My Changes.

Locked out of your account? Get help here.

Subscribers can find additional help here.

Not a subscriber? Subscribe today!

Get Access to Print and Digital for $23.99.
Subscribe for Full Access
Get Access to Print and Digital for $23.99.
Subscribe for Full Access
April 1966 Issue [Article]

The hazardous art of mistranslation

Adjust
by ,

This article is only available as a PDF to subscribers.

Download PDF

Tags

20th century Babel Céline Fyodor Dostoyevsky Guy de Maupassant History and criticism J.D. (Jerome David) Salinger Leo, graf Tolstoy Literature Marcel Proust Mikhail Zoshchenko Translations into English Translators

More from

Adjust