Readings — From the April 2015 issue

Watched Words

Download Pdf
Read Online

From Internet search terms blocked by the Chinese government since 2011. The terms were compiled and translated by the China Digital Times, a bilingual Chinese-media-tracking site based in California.

citizen + movement

support + students

poisoned vegetable government

old man messing around in politics

remove Xi

waste Xi

Xi the Dream-Ripper

Chairman Sly

Putin is your daddy

emperor emeritus

Mao + monster

Mao + zombie

Mao + beat the body of the dead

leave the party

coup d’état

Internet Propaganda Office

Bureau of Dicking Around

Facebook + office


Mein Kampf

I Was a Mayoral Aide in the U.S.

New York Times

inappropriate for the public

nether regions

sex kitten

electric whore

Underpants Party

the shit cake is big

beat, smash, and burn

human rights

relatives in the U.S. and Canada

Occupy Wall Street

Occupy China

dissenting vote

love of country is not the same as love of government

89 + unrest





pay respects

占占点 [tanks crushing person]



You are currently viewing this article as a guest. If you are a subscriber, please sign in. If you aren't, please subscribe below and get access to the entire Harper's archive for only $23.99/year.

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Download Pdf
Single Page

Get access to 169 years of
Harper’s for only $23.99

United States Canada


October 2019


You’ve read your free article from Harper’s Magazine this month.

*Click “Unsubscribe” in the Weekly Review to stop receiving emails from Harper’s Magazine.