Art, Sketch — June 27, 2018, 11:15 am

The Lesser of Two Evils

The devil you don’t know: on Central American violence and the United States’ stance on the undocumented

The neighborhood I live in is overwhelmingly made up of immigrants, most of them from Central America. I recently spoke with a Salvadoran from San Miguel who came to the United States with his family ten years ago.

“Before I left, recruiters with the National Guard asked me to join the police force,” he said. “At that time, the police were only allowed to carry a .38-caliber pistol.” He made a cap-gun motion with his hand. “The gangs were carrying machine guns. It didn’t sound like a good idea.” He opted not to enlist.

When I asked him about M.S.-13, he proceeded to anatomize the condition of victims he’d found after a gang attack while crossing a creek. I couldn’t possibly recount what he said. It’s something I can try, in my feeble way, to exorcise with a sketch pad, but it will haunt me always.

The drawings were made from photos of other attacks. They are hard to look at. I don’t know if a pencil can adequately abbreviate the horror of a face that’s been mutilated beyond recognition.

I see with perfect clarity why a family would risk crossing through the heavily patrolled desert of the Southwest border on foot.

The Trump Administration is invoking the Bible to justify turning the screw on immigrants and asylum seekers apprehended at the border, but these are devout Christians who have truly walked through the valley of the shadow of death and who fear no evil.






Share
Single Page

More from Jason Novak:

Art, Sketch August 9, 2017, 2:05 pm

Capitol Punishment

Art, Sketch March 9, 2017, 10:00 am

No Place Like Home

Oral History February 9, 2017, 10:00 am

On the Border

Get access to 169 years of
Harper’s for only $23.99

United States Canada

CATEGORIES

THE CURRENT ISSUE

July 2019

Ramblin’ Man

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

“Just Keep Going North”

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

El Corralón

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Marmalade Sky

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

New Books

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

The Trials of Vasily Grossman

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

view Table Content

FEATURED ON HARPERS.ORG

Article
“Just Keep Going North”·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

On February 5, 2019, the president of the United States (a certain Donald Trump) in his State of the Union speech warned of “migrant caravans and accused Mexican cities of busing migrants to the border ‘to bring them up to our country in areas where there is little border protection.’ ”? Wishing to see the border for myself, I decided to visit Arizona, where my ignorance of local conditions might save me from prejudgment.

Article
Marmalade Sky·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

On a November Saturday in 1990, Pam went over to Joe’s place to listen to records. It was raining in sheets that whipped around the corners of buildings and blowing so hard that women in heels were taking men’s arms to cross the street. Cars were plowing bow waves through puddles of scum.

As Joe was letting Pam into the apartment, a man emerged from the bedroom with a square sheet of black plastic in his hand and said, “Hey, man, you have the Sassy Sonic Youth flexi!”

Article
The Trials of Vasily Grossman·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Discussed in this essay:

Stalingrad, by Vasily Grossman. Translated by Robert Chandler and Elizabeth Chandler. New York Review Books. 1,088 pages. $27.95.

Vasily Grossman and the Soviet Century, by Alexandra Popoff. Yale University Press. 424 pages. $32.50.

Life and Fate, by Vasily Grossman. Translated by Robert Chandler. New York Review Books. 904 pages. $24.95.

An Armenian Sketchbook, by Vasily Grossman. Translated by Robert Chandler and Elizabeth Chandler. New York Review Books. 160 pages. $14.95.

Cost of renting a giant panda from the Chinese government, per day:

$1,500

A recent earthquake in Chile was found to have shifted the city of Concepción ten feet to the west, shortened Earth’s days by 1.26 microseconds, and shifted the planet’s axis by nearly three inches.

A swarm of ladybugs in California was so large that it appeared on the National Weather Service’s radar.

Subscribe to the Weekly Review newsletter. Don’t worry, we won’t sell your email address!

HARPER’S FINEST

Happiness Is a Worn Gun

By

“Nowadays, most states let just about anybody who wants a concealed-handgun permit have one; in seventeen states, you don’t even have to be a resident. Nobody knows exactly how many Americans carry guns, because not all states release their numbers, and even if they did, not all permit holders carry all the time. But it’s safe to assume that as many as 6 million Americans are walking around with firearms under their clothes.”

Subscribe Today