Malouinire de la Chipaudire,a painting by Jane Irish, whose work is on view this week at Locks Gallery, in Philadelphia. Courtesy the artist and Locks Gallery, Philadelphia