A new climate-change model, which takes into account other models’ failures to anticipate the rapidity of sea-ice disappearance, predicted that the Arctic Ocean will have ice-free summers within five years.