A prominent criminologist posited that the low prices of Chinese consumer goods had rendered burglars “redundant” in Britain and had driven many would-be burglars to mugging.