Climate change was expected to drive American lobsters to seek deeper waters, beavers to colonize new parts of Canada, and wolf spiders in the high Arctic to produce a second annual brood.