Female Adélie penguins choose as their mates the fattest males, who make the fittest fathers and whose fatness can be assessed by the timbre of their mating calls.