Marine biologists gave octopuses Rubik’s cubes to play with in order to discover whether the animals favor a particular tentacle or are octidextrous.