The likelihood that male killer whales over the age of thirty will die within a year increases eightfold on the deaths of their mothers.