No Comment, Quotation — December 31, 2007, 12:00 am

Cicero on the Meaning of Friendship

cicero_reading

Cumque plurimas et maximas commoditates amicitia contineat, tum illa nimirum præstat omnibus, quod bonam spem prælucet in posterum, nec debilitari animos aut cadere patitur. Verum etiam amicum qui intuctur, tamquam exemplar aliquod intuetur sui. Quocirca et absentes adsunt et egentes abundant et imbecilli valent et, quod difficilius dictu est, mortui vivunt; tantus eos honos memoria desiderium prosequitur amicorum, ex quo illorum beata mors videtur, horum vita laudabilis.

Even while understanding that friendship includes a great number of important advantages, it must be said that it excels all other things in this respect: that it projects a bright ray of hope into the future, and upholds the spirit which otherwise might falter or grow faint. He who looks upon a true friend, looks, as it were, upon a better image of himself. For this is what we mean by friends: even when they are absent, yet they are with us; even when they lack some things, still they have an abundance of others; even when they are weak, in truth they are strong; and hardest of all to say, but also most deeply felt: even when they are dead, in truth they are alive with us, for so great is the esteem of a true friend, the tender recollection and the deep longing that still abide with them.

Marcus Tullius Cicero, De amicitia, lib. vii (ca. 45 BCE) in the Loeb edition of the works of Cicero, vol. 20, p. 132 (S.H. transl.)

Share
Single Page

More from Scott Horton:

No Comment March 28, 2014, 12:32 pm

Scott Horton Debates John Rizzo on Democracy Now!

On CIA secrecy, torture, and war-making powers

No Comment November 4, 2013, 5:17 pm

The Torture Doctors

An expert panel concludes that the Pentagon and the CIA ordered physicians to violate the Hippocratic Oath

No Comment August 12, 2013, 7:55 am

Obama’s Snowden Dilemma

How will the Obama Administration handle Edward Snowden’s case in the long term?

Get access to 164 years of
Harper’s for only $34.99

United States Canada

CATEGORIES

THE CURRENT ISSUE

May 2014

50,000 Life Coaches Can’t Be Wrong

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

The Quinoa Quarrel

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

You Had to Be There

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

A Study in Sherlock

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

view Table Content

FEATURED ON HARPERS.ORG

Post
“In Thunupa’s footsteps grew a miraculous plant that could withstand drought, cold, and even salt, and still produce a nutritious grain.”
Photograph by Lisa M. Hamilton
Article
A Study in Sherlock·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

“It is central to the pleasure of the Sherlock Holmes stories that they invite play, and that they were never meant to be taken seriously.”
Illustration by Frederic Dorr Steele
Post
My Top 5 Metal Albums and Their Poetic Counterparts·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

“1. Death, The Sound of Perseverance (Nuclear Blast, 1998)”
Photograph (detail) by Peter Beste
Article
Found Money·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

“I have spent my entire adult existence in a recession. Like most people I talk to, I assume the forces that control the market are at best random and at worst rigged. The auction shows only confirm that suspicion.”
Illustration by Steven Dana
Post
The School of Permanent Revolución·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

“The University of Venezuela has provided a consistent counterweight to governmental authority, but it has also reliably produced the elite of whatever group replaced the status quo.”
Photograph © Daniel Lansberg-Rodríguez

Percentage of Americans who say they would not enjoy spending time with their own clone:

70

Astronomers recorded the most powerful pulse of radiation ever observed; the radiation was emitted from a pulsar 12,000 light-years from Earth and was “capable of totally vaporising and ionising all known materials, shredding them into hot plasma.”

Alberta dentist Michael Zuk, the owner of a molar that belonged to John Lennon, revealed that he hoped to clone a new Lennon and raise him as a son. “Hopefully keep him away from drugs,” said Zuk, “but, you know, guitar lessons wouldn’t hurt.”

Subscribe to the Weekly Review newsletter. Don’t worry, we won’t sell your email address!

HARPER’S FINEST