No Comment, Quotation — October 17, 2009, 6:39 am

I am black and beautiful

ghiberti-sheba

? ????????? ????? ????????, ??????? ????????????; ?????????? ?????, ??????????? ????????.
? ???-??????????? ???????? ????????????, ???????????????? ??????????; ?????? ?????? ???????-???, ???????? ??????? ???-???????????–???????? ???????, ??? ??????????.

I am black and beautiful, O daughters of Jerusalem,
like the tents of Kedar, like the curtains of Solomon.
Do not think that I am dark,
for the sun has changed my color.
My mother’s sons fought against me;
they made me keeper of the vineyards.

Song of Solomon 1:5-6 (10th cen. BCE) (??? ??????)

Listen to a reading of the Hebrew text.

The Associated Press reports:

A Louisiana justice of the peace said he refused to issue a marriage license to an interracial couple out of concern for any children the couple might have. Keith Bardwell, justice of the peace in Tangipahoa Parish, says it is his experience that most interracial marriages do not last long.

“I’m not a racist. I just don’t believe in mixing the races that way,” Bardwell told the Associated Press on Thursday. “I have piles and piles of black friends. They come to my home, I marry them, they use my bathroom. I treat them just like everyone else.” Bardwell said he asks everyone who calls about marriage if they are a mixed race couple. If they are, he does not marry them, he said.

Solomon clearly had different ideas. In his canticles, black is beautiful, and it clearly is competition for the local maidens. And exotic and sexy as this passage may be, it was turned into some of the most magnificent and inspirational polyphonic music of the late Renaissance. Listen to Giovanni Pierluigi da Palestrina’s Missa Nigra sum (I am black) for five voices (ca. 1550):

Share
Single Page

More from Scott Horton:

No Comment, Six Questions June 4, 2014, 8:00 am

Uncovering the Cover Ups: Death Camp in Delta

Mark Denbeaux on the NCIS cover-up of three “suicides” at Guantánamo Bay Detention Camp

From the June 2014 issue

The Guantánamo “Suicides,” Revisited

A missing document suggests a possible CIA cover-up

No Comment March 28, 2014, 12:32 pm

Scott Horton Debates John Rizzo on Democracy Now!

On CIA secrecy, torture, and war-making powers

Get access to 164 years of
Harper’s for only $39.99

United States Canada

CATEGORIES

THE CURRENT ISSUE

October 2014

Cassandra Among the
Creeps

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

“Today Is Better Than Tomorrow”

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

PBS Self-Destructs

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

The Monkey Did It

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

view Table Content

FEATURED ON HARPERS.ORG

Post
 
Rebecca Solnit on silencing women, a Marine commander returns to Iraq, the decline of PBS, and more
Article
Cassandra Among the Creeps·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

On silencing women

Astra Taylor discusses the potential and peril of the Internet as a tool for cultural democracy

Photograph © Sallie Dean Shatz
Post
Ending College Sexual Assault·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

“This is not a fable about a young woman whose dreams were dashed by a sexual predator. Maya’s narrative is one of institutional failure at a school desperately trying to adapt.”
Photograph © AP/Josh Reynolds
Article
“Today Is Better Than Tomorrow”·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Astra Taylor discusses the potential and peril of the Internet as a tool for cultural democracy

Photograph by Benjamin Busch
Post
Astra Taylor on The People’s Platform·

= Subscribers only.
Sign in here.
Subscribe here.

Taking back power and culture in the digital age
“There’s a pervasive and ill-advised faith that technology will promote competition if left to its own devices.”
Photograph © Deborah Degraffenried

Chance that a civilian who died in a 20th-century war was American:

1 in 62,000

A physicist calculated that mass worldwide conversion to a vegetarian diet would do more to slow global warming than cutting back on oil and gas use.

“All I saw,” said a 12-year-old neighbor of visits to the man’s house, “was just cats in little diapers.”

Subscribe to the Weekly Review newsletter. Don’t worry, we won’t sell your email address!

HARPER’S FINEST

In Praise of Idleness

By

I hope that after reading the following pages the leaders of the Y. M. C. A. will start a campaign to induce good young men to do nothing. If so, I shall not have lived in vain.

Subscribe Today