From explanatory subtitles to entries in the U.S. edition of the Encyclopedia of Hinduism, an eleven-volume, 7,216-page work compiled by more than 1,000 scholars over the past twenty-five years and published for the first time last year by Mandala.

Movement of the lower lip in dance
A work consisting of a hundred love lyrics
One born out of an egg
Literally, offering of sprouts
First solid meal given to a child
Happenings before death
Non-stealing
Literally, the tree under which horses stand
Appropriate time for the administration of drugs
The ocher…