The night before Aeneas set sail from Carthage, Dido, riven with despair, love, and rage, lay awake, set on her own death. Not so the Trojan. He slept easily aboard his ship until Mercury came to him in a dream, chastising him for resting while his betrayed lover plotted gods know what. “Come now, break off your delays,” Mercury urged. “Woman was always a shifting, changeable thing.” Thus persuaded, Aeneas departed, and in the early light the queen fell on her sword. It was a gruesome death, but it had a scenic ending. To free Dido’s soul from her…