Get Access to Print and Digital for $23.99 per year.
Subscribe for Full Access
July 1972 Issue [Article]

The torments of translation

Adjust
by ,

This article is only available as a PDF to subscribers.

Tags

20th century Language and languages Onomatopoeia Translating and interpreting

More from

The joys of Yiddish

The broads were very skinny

Or, pop art, shmop art, leave me alone

Mr. Future

A story
Adjust
| View All Issues |

September 1961

| View All Issues |
Table of Contents
Close
“An unexpectedly excellent magazine that stands out amid a homogenized media landscape.” —the New York Times
Subscribe now
Close
You’ve read one of your two free articles this month. Subscribe for less than $2 an issue.
Close
You’ve read your last free article this month. Subscribe now for only $21.97 per year to continue reading.

Debug